Below are the complete questions and answers for the poem “Life” by Charlotte Brontë, with Assamese translations in brackets for better understanding. This is useful for students of Class 8, Assam Jatiya Bidyalaya.
1. Answer the following questions in complete sentences
a) Name the poet of the poem “Life”. (“Life” কবিতাটোৰ কবিৰ নাম লিখা।)
Answer: The poet of the poem “Life” is Charlotte Bronte. (“Life” কবিতাটোৰ কবি হৈছে চাৰ্লট ব্রণ্টে।)
b) What do the sages say? (জ্ঞানীসকলে কি কয়?)
Answer: The sages say that life is dark and full of sorrow. (জ্ঞানীসকলে কয় যে জীৱন অন্ধকাৰময় আৰু দুখ-দুৰ্দশাৰে ভৰপূৰ।)
c) What does the rain often foretell? (বৰষুণে প্ৰায় কি জনায়?)
Answer: Rain often foretells that the day will be pleasant and sunny. (বৰষুণে প্ৰায় জনায় যে দিনটো মনোৰম আৰু ৰ’দজ্জ্বল হ’ব।)
d) What should we do during joyful times in life? (জীৱনৰ আনন্দময় সময়ত আমি কি কৰিব লাগে?)
Answer: We should enjoy them and be cheerful during joyful times in life. (আনন্দময় সময়ত আমি সেইবোৰ উপভোগ কৰিব লাগে আৰু আনন্দিত হৈ থাকিব লাগে।)
e) Who does ‘Our Best’ refer to? (“Our Best” বুলি কাক কোৱা হৈছে?)
Answer: ‘Our Best’ refers to the people we love and cherish the most, such as our family members and close friends. (‘Our Best’ য়েদি আমি আটাইতকৈ ভালপোৱা আৰু মৰম কৰা মানুহসমূহক বুজোৱা হৈছে, যেনে আমাৰ পৰিয়ালৰ সদস্য আৰু ঘনিষ্ঠ বন্ধুবৰ্গ।)
2. Why are the wings of hope ‘golden’? (আশাৰ ডেউকাবোৰ “সোনালী” কিয়?)
Answer: The wings of hope are called ‘golden’ because hope is precious, uplifting, gives us strength to move forward in life, and helps us face challenges with courage. (আশাৰ ডেউকাবোৰ “সোনালী” বুলি কোৱা হৈছে কাৰণ আশা মূল্যৱান, ই মনোবল বৃদ্ধি কৰে, জীৱনত আগবাঢ়িবলৈ শক্তি যোগায় আৰু সাহসৰে চেলেঞ্জৰ সন্মুখীন হ’বলৈ সহায় কৰে।)
3. Pick up from the poem one line each that reflects an optimistic attitude and a pessimistic attitude. (কবিতাটোৰ পৰা এটা আশাবাদী মনোভাৱ আৰু এটা নিৰাশাবাদী মনোভাৱ থকা এটা শাৰী লিখা।)
Aswer: Optimistic attitude: Life is not as dark as the sages say. (আশাবাদী মনোভাৱ: জ্ঞানীসকলে কোৱাৰ দৰে জীৱন অন্ধকাৰময় নহয়।)
Pessimistic attitude: Sorrow sometimes seems stronger than hope. (নিৰাশাবাদী মনোভাৱ: কেতিয়াবা দুখ আশাৰতকৈ শক্তিশালী বুলি অনুভূত হয়।)
4. Write some rhyming words from the poem. (কবিতাটোৰ পৰা কিছুমান মিল থকা শব্দ লিখা।)
- say – day
- rain – pain
- by – fly
- best – rest
- gloom- bloom
- all – fall
- merrily-cheerily
- away – sway
- springs – wings
- fell – well
- fearlessly – victoriously
- bear – despair